Stromae - Alors on danse

Cześć! 

Dziś przenosimy się do Belgii, by pochylić się nad tekstem piosenki, która przyniosła sławę Stromae. Według mnie są to dość taneczne rytmy. Ale czy tylko fakt, że można się przy tym utworze świetnie bawić, zaprowadził go na szczyty list przebojów? 

Alors on (x3) Qui dit étude dit travail, Qui dit taf te dit les thunes, Qui dit argent dit dépenses, C'est qui dit crédit dit créance, Qui dit dette te dit huissier, Oui dit assis dans la merde. Qui dit Amour dit les gosses, Dit toujours et dit divorce. Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul. Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers- monde. Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille, Alors on sort pour oublier tous les problèmes. Alors on danse (x9) Et la tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort. Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors quand y en a plus et ben y en a encore! Est-ce la zique ou des problème, les problèmes ou bien la musique. Ca t'prends les trips ca te prends la tête et puis tu prie pour que ça s'arrête. Mais c'est ton corps c’est pas le ciel alors tu t’bouche plus les oreilles. Et là tu cries encore plus fort et ca persiste... Alors on chante Lalalalalala, Lalalalalala, Alors on chante Lalalalalala, Lalalalalala Alors on chante (x2) Et puis seulement quand c’est fini, alors on danse. Alors on danse (x7) Et ben y en a encore (x5)

Więc (x3) Kto mówi ''nauka'' mówi "praca", Kto mówi ''praca'' mówi ci "pieniądze", Kto mówi ''pieniądze'' mówi "wydatki", Kto mówi ''kredyt'' mówi "dług", Kto mówi ''dług'' mówi ci "komornik", Zgadza się na tkwienie głęboko w gównie. Kto mówi ''miłość'' mówi "dzieci", Mówi "zawsze" i mówi "rozwód" Kto mówi "bliscy" mówi ci "smutek", bo nieszczęścia chodzą parami. Kto mówi ''kryzys'' mówi ci "świat", mówi "głód" i mówi "trzeci świat". Kto mówi ''zmęczenie'' mówi "pobudka nadal głuchym od wczoraj", Więc wychodzimy by zapomnieć o wszystkiech problemach. Więc tańczymy (x9) I wtedy mówisz, że to koniec, bo rzeczą gorszą od tego byłaby tylko śmierć Gdy wreszcie myślisz, że z tego wyszedłeś, gdy już tego nie ma i nagle znowu jest! Czy to muza czy problemy, problemy czy może muzyka? To łapię cię za flaki, zajmuje ci za głowę i potem modlisz się, by to się skończyło. Ale to twoje ciało, to nie niebo, więc zasłaniasz swe uszy jeszcze bardziej A potem krzyczysz jeszcze głośniej i to trwa... Więc śpiewamy. Lalalalalala, lalalalalala Więc śpiewamy Lalalalalala, lalalalalala Więc śpiewamy (x2) A potem gdy tylko to się skończyło, więc tańczymy. Więc tańczymy (x7) I to znowu się pojawia (x5)

Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,stromae,alors_on_danse.html

Myślę, że to nie tylko melodia, która porywa do tańca, spowodowała że Alors on danse stało się tak popularne w całej Europie. Oprócz dźwięków, utwór posiada świetny tekst. Tekst, w którym każdy z nas może odnaleźć cząstkę swojego życia. Albo nawet więcej niż cząstkę.

Słowa tej piosenki przedstawiają różne aspekty naszego życia, w taki sposób, że jeden wynika z drugiego. Tworzą one swego rodzaju ciąg przyczyn i skutków, działań i ich konsekwencji. Coś, co z pozoru może nam się wydawać dobre i przyjemne i tak doprowadza nas do czegoś negatywnego. Na przykład po nauce następuje praca, praca daje pieniądze, ale od razu z pieniędzmi związane są wydatki, a te z kolei prowadzą do kredytu i długu. 

Sporo więc jest tutaj problemów. Autor sugeruje, że aby o nich zapomnieć wychodzimy na miasto by potańczyć. Jest to tylko mała chwilka. Po niej wracamy do kolejnych problemów, których jest tak dużo, że znów wychodzimy, aby o nich zapomnieć i pośpiewać, potańczyć.

Myślę, że obrazek narysowany przez autora przypomina życie każdego z nas. Na co dzień przeplatają się w nim różne emocje, różne wydarzenia. Nic nie jest jednowymiarowe. Rodzina może dawać wsparcie i miłość, ale też  smutek i nieszczęście. W związku obiecujemy sobie być razem na zawsze, a jednak tyle wokół nas rozwodów. Wszystko miesza się ze sobą i przyprawia nas o zawrót głowy. Dlatego szukamy czegoś, co sprawi, że choć na chwilę zapomnimy o tych kłopotach, o codziennych trudach. Chyba właśnie do tego służą nam używki. Albo, jak sugeruje Stromae, tańczymy i śpiewamy.

Moim zdaniem tekst piosenki jest uniwersalny i to własnie dlatego piosenka stała się takim hitem!

A Was co urzekło w tym tekście?